La frequenza, non i capitoli
Le prime 1000 parole coprono il 72.6% dei dialoghi dei film e il 63.8% dell’inglese in media tra parlato, giornali e testi di consultazione. Le incontri per prime, nell’ordine in cui compaiono davvero.
Ordinate a partire da tre corpora — dialoghi di film, giornalismo e prosa enciclopedica — così che l’ordine rifletta tutta la lingua e non un solo registro. Ogni parola porta la sua pronuncia.
Le prime 1000 parole coprono il 72.6% dei dialoghi dei film e il 63.8% dell’inglese in media tra parlato, giornali e testi di consultazione. Le incontri per prime, nell’ordine in cui compaiono davvero.
Un corpus solo è un genere. I sottotitoli da soli ti insegnano a seguire un film e ti lasciano perso davanti a un giornale; la combinazione corregge questo.
L’ortografia inglese non dice la pronuncia, quindi ogni trascrizione viene da CMUdict e non da una regola: tutte le 5000. Categorie, livelli, esempi e significati sono scritti a mano, per tutte le 5000.
La lista segue l’ordine di frequenza, cento parole per pagina. Parti dall’inizio o salta al tratto su cui stai lavorando.
Una lista di frequenza non è la prima cosa da incontrare se sei proprio all’inizio. Le prime cento parole e il livello A1 sono spiegati una per una, con l’audio, sul nostro sito per principianti.
Da quaranta a cinquanta parole, quattro significati ciascuna, e una stima di quante delle 5000 già conosci, conservata nel tuo browser e non nel nostro.