01
Häufigkeit statt Kapitel
Die ersten 1000 Wörter decken 72.6% des Filmdialogs und 59.4% des geschriebenen Englisch ab. Du begegnest ihnen zuerst, in der Reihenfolge, in der sie wirklich vorkommen.
Englischer Wortschatz, nach Häufigkeit
Die 5000 englischen Wörter, die am meisten zählen
Geordnet aus drei Korpora — Filmdialog, Journalismus und enzyklopädischer Prosa —, sodass die Reihenfolge die ganze Sprache abbildet und nicht ein einzelnes Register. Zu jedem Wort die Aussprache.
02
Drei Korpora, nicht eins
Ein einzelnes Korpus ist ein Genre. Untertitel allein bringen dir bei, einem Film zu folgen, und lassen dich vor einer Zeitung stehen; die Mischung behebt das.
03
Aussprache zu jedem Wort
Die englische Schreibung sagt die Aussprache nicht voraus, also stammt jede Umschrift aus CMUdict statt aus einer Regel — 4999 von 5000. Wortarten und Beispiele werden von Hand geschrieben: bisher 1.001.
Wörter 1–10 von 5000
001
the
der, die, das
002
to
zu, nach; um zu
003
and
und
004
of
von; aus
005
a
ein, eine
006
in
in
007
that
dass; jener, das
008
is
ist
009
it
es
010
for
für