english5000
EnglishEspañolDeutschFrançaisItalianoPortuguês
टेस्ट दें

english5000 के बारे में

english5000 एक स्वतंत्र परियोजना है जो तीन कॉर्पस से अंग्रेज़ी के 5,000 सबसे आम शब्दों को क्रमबद्ध करती है और अपना हिसाब दिखाती है। यह मुफ़्त है, इसमें कोई विज्ञापन नहीं है और कोई अकाउंट नहीं चाहिए।

यहाँ क्या है

अंग्रेज़ी के 5,000 सबसे आम शब्दों की क्रमबद्ध सूची, हर शब्द के उच्चारण के साथ; सभी 5,000 शब्दों के लिए शब्द-भेद, स्तर, उदाहरण वाक्य और सात भाषाओं में अर्थ, हाथ से लिखे हुए; और सात मिनट का शब्दावली टेस्ट जो अनुमान लगाता है कि सूची के कितने शब्द आप पहले से जानते हैं।

सूची कैसे बनती है

तीन कॉर्पस — फ़िल्मों और टीवी के सबटाइटल, समाचार और विकिपीडिया — को प्रति दस लाख शब्दों की दर में बदलकर ज्यामितीय माध्य से मिलाया जाता है, ताकि शब्द को किसी एक शैली में नहीं, हर शैली में आम होना पड़े। व्यक्तिवाचक संज्ञाएँ और वेब का कचरा हटा दिया जाता है। हर क़दम तरीके वाले पेज पर है।

हम किन बातों पर क़ायम हैं

इस साइट के आँकड़े कॉर्पस से मापे गए हैं, कहीं और से दोहराए नहीं गए, और ग़लत निकलने पर सबके सामने सुधारे जाते हैं: सितंबर 2026 में हमें पता चला कि हमारे कवरेज आँकड़ों ने विराम चिह्नों को शब्द गिन लिया था, और हमने हर एक को ठीक किया। अधूरा काम अधूरा ही बताया जाता है। कोई विज्ञापन, कोई अकाउंट और कोई कुकी नहीं।

सहयोगी साइटें

english5000 एक ही तरीके से बनी तीन साइटों में से एक है। एक उसी तरीके से स्पैनिश को क्रमबद्ध करती है; दूसरी अंग्रेज़ी की बिल्कुल शुरुआत कराती है, 5,000 शब्दों की सूची के काम आने से पहले। दोनों अंग्रेज़ी में हैं।

कहाँ पढ़ें और सुनें

ये हमारी साइटें नहीं हैं, पर जब सूची से और फ़ायदा न हो तो सूची आपको यहीं भेजती है: पढ़ने के लिए स्तर के हिसाब से समाचार, और सुनने के लिए पाठ।

संपर्क करें

सुधार, छूटे हुए शब्द, आँकड़ों पर सवाल — सबका स्वागत है। हिन्दी अर्थों पर सुझाव ख़ास तौर पर।