Las 100 palabras más usadas en inglés
Juntas, estas 100 palabras son el 43,7 % de todas las palabras del inglés corriente en nuestros tres corpus, y el 49,9 % del diálogo de cine, donde más se repite lo que se dice. Cada una aparece con su puesto, pronunciación y traducción; el nivel y una frase de ejemplo están en la lista completa, cien palabras por página.
- 0001the/ðə/el, la, los, las
- 0002to/ˈtu/a, hacia; para
- 0003and/ənd/y, e
- 0004of/ˈʌv/de
- 0005a/ə/un, una
- 0006in/ɪn/en, dentro de
- 0007that/ˈðæt/que; ese, aquel
- 0008is/ˈɪz/es, está
- 0009it/ˈɪt/él, ella, ello (cosa)
- 0010for/ˈfɔɹ/para, por
- 0011on/ˈɑn/en, sobre
- 0012was/ˈwɑz/era, fue, estaba
- 0013with/ˈwɪð/con
- 0014this/ˈðɪs/este, esta, esto
- 0015are/ˈɑɹ/son, están
- 0016he/ˈhi/él
- 0017i/ˈaɪ/yo
- 0018be/ˈbi/ser, estar
- 0019as/ˈæz/como; mientras
- 0020have/ˈhæv/tener; haber
- 0021at/ˈæt/en, a
- 0022not/ˈnɑt/no
- 0023from/ˈfɹʌm/de, desde
- 0024but/ˈbʌt/pero, sino
- 0025you/ˈju/tú, usted, vosotros
- 0026by/ˈbaɪ/por; junto a
- 0027his/ˈhɪz/su, suyo (de él)
- 0028they/ˈðeɪ/ellos, ellas
- 0029an/ˈæn/un, una
- 0030can/ˈkæn/poder
- 0031all/ˈɔl/todo, todos
- 0032or/ˈɔɹ/o, u
- 0033one/ˈwʌn/uno, una
- 0034has/ˈhæz/tiene; ha
- 0035were/ˈwɝ/eran, fueron, estaban
- 0036we/ˈwi/nosotros
- 0037there/ˈðɛɹ/allí, ahí; hay
- 0038had/ˈhæd/tenía, tuvo; había
- 0039will/ˈwɪl/ir a, futuro
- 0040who/ˈhu/quién, que
- 0041her/ˈhɝ/su (de ella); la, le
- 0042so/ˈsoʊ/así; tan; así que
- 0043been/ˈbɪn/sido, estado
- 0044what/ˈwʌt/qué, lo que
- 0045about/əˈbaʊt/sobre, acerca de
- 0046no/ˈnoʊ/no; ningún
- 0047their/ˈðɛɹ/su, suyo (de ellos)
- 0048when/ˈwɛn/cuándo, cuando
- 0049she/ˈʃi/ella
- 0050if/ˈɪf/si
- 0051more/ˈmɔɹ/más
- 0052up/ˈʌp/arriba
- 0053out/ˈaʊt/fuera
- 0054time/ˈtaɪm/tiempo; vez
- 0055would/ˈwʊd/condicional de will
- 0056some/ˈsʌm/algún, algunos
- 0057which/ˈwɪtʃ/cuál, que
- 0058do/ˈdu/hacer
- 0059him/ˈhɪm/lo, le, él
- 0060like/ˈlaɪk/como; gustar
- 0061after/ˈæftɚ/después de
- 0062first/ˈfɝst/primero
- 0063just/ˈdʒʌst/solo; justo; recién
- 0064two/ˈtu/dos
- 0065other/ˈʌðɚ/otro
- 0066now/ˈnaʊ/ahora
- 0067them/ˈðɛm/los, las, les, ellos
- 0068also/ˈɔlsoʊ/también
- 0069over/ˈoʊvɚ/sobre, encima de; más de
- 0070said/ˈsɛd/dijo
- 0071new/ˈnu/nuevo
- 0072my/ˈmaɪ/mi, mis
- 0073into/ˈɪntu/dentro de, a
- 0074only/ˈoʊnli/solo, único
- 0075people/ˈpipəl/gente, personas
- 0076well/ˈwɛl/bien
- 0077these/ˈðiz/estos, estas
- 0078than/ˈðæn/que (comparativo)
- 0079where/ˈwɛɹ/dónde, donde
- 0080then/ˈðɛn/entonces; luego
- 0081could/ˈkʊd/podía, podría
- 0082its/ˈɪts/su (de ello)
- 0083how/ˈhaʊ/cómo
- 0084me/ˈmi/me, mí
- 0085your/ˈjɔɹ/tu, su, vuestro
- 0086because/bɪˈkɔz/porque
- 0087did/ˈdɪd/hizo; auxiliar de pasado
- 0088years/ˈjɪɹz/años
- 0089see/ˈsi/ver
- 0090back/ˈbæk/atrás, de vuelta; espalda
- 0091any/ˈɛni/algún, cualquier
- 0092get/ˈɡɛt/conseguir; llegar; ponerse
- 0093may/ˈmeɪ/poder (permiso); quizá
- 0094right/ˈɹaɪt/correcto; derecha
- 0095most/ˈmoʊst/la mayoría; el más
- 0096very/ˈvɛɹi/muy
- 0097many/ˈmɛni/muchos
- 0098before/bɪˈfɔɹ/antes de
- 0099our/ˈaʊɚ/nuestro
- 0100even/ˈivɪn/incluso, aun